Job Posting Organization: UN Women is an organization that operates under the vision of equality as outlined in the Charter of the United Nations. Its mission is to eliminate discrimination against women and girls, empower women, and achieve equality between women and men in various sectors including development, human rights, humanitarian action, and peace and security" style="border-bottom: 1px dotted #007bff !important;">security. Established to lead and coordinate efforts within the United Nations system, UN Women focuses on translating commitments to gender equality into actionable results globally. As of November 2023, UN Women is implementing the EU-funded Project 'Ending Violence, Expanding Livelihood Opportunities for Women and Accelerating Gender Governance in Moldova (EVOLVE4GE project)', which aims to tackle critical gender inequalities and challenges faced by women and girls in Moldova, such as the lack of gender-responsive policies, uneven economic participation, and high rates of gender-based violence. The organization emphasizes the importance of communications and visibility in its strategic approach to ensure that its initiatives and results are well-publicized and that awareness about gender equality issues is raised effectively.
Job Overview: The position of Online Volunteers for the Communications Specialist is integral to the EU-funded EVOLVE4GE Project, which focuses on enhancing online and public messaging related to gender equality and the prevention of gender-based violence (GBV). The volunteers will work under the guidance of the Communications Specialist to produce and refine communication materials in Romanian, Russian, and English. This role involves drafting concepts, generating creative ideas for communication initiatives, and preparing various written content including articles, reports, and social media posts. The volunteers will also be responsible for reviewing and improving translations, ensuring that all communication products are gender-sensitive and inclusive. The expected outcome is the delivery of high-quality communication materials that meet established deadlines and adhere to the agreed formats, such as Word documents or Google Docs.
Duties and Responsibilities: The Online Volunteers will have a range of responsibilities including:
Writing, reviewing, and editing communication materials in Romanian, Russian, and English.
Drafting concepts and generating creative ideas for communication initiatives.
Preparing and editing articles, human-interest stories, reports, and content for web and social media platforms.
Reviewing and improving translations between Romanian, Russian, and English to ensure clarity and accuracy.
Editing and proofreading up to five products per week to ensure they meet quality standards, including accuracy, clarity, style, and the consistent use of gender-sensitive language.
Drafting and editing subtitles for videos to enhance accessibility and understanding.
Submitting high-quality communication products in the agreed formats within the established deadlines.
Required Qualifications: Candidates for the Online Volunteer position should possess strong writing and editing skills in Romanian, Russian, and English. They should have a good understanding of gender issues and be able to produce gender-sensitive content. Familiarity with communication strategies and tools, as well as experience in writing for various platforms, is highly desirable. Additionally, candidates should demonstrate creativity and the ability to generate innovative ideas for communication initiatives. Attention to detail and the ability to meet deadlines are essential for this role.
Educational Background: While specific educational qualifications are not explicitly stated, a background in communications, journalism, gender studies, or a related field would be beneficial for candidates applying for this position. Relevant coursework or training in writing, editing, and gender issues would enhance a candidate's suitability for the role.
Experience: The position is open to individuals with varying levels of experience. However, prior experience in communications, writing, or editing, particularly in the context of gender equality or social issues, would be advantageous. Volunteers should be comfortable working independently and collaboratively, and should have a demonstrated ability to produce high-quality written content.
Languages: Mandatory languages for this position include Romanian, Russian, and English. Proficiency in all three languages is essential for effective communication and content creation. Additional language skills may be considered an asset but are not required.
Additional Notes: This position is a volunteer role, and as such, it may not offer financial compensation. The duration of the contract and specific working hours are not specified, but volunteers are expected to commit to delivering high-quality work within agreed deadlines. The role is part-time and can be performed remotely, allowing for flexibility in working hours.
Info
Job Posting Disclaimer
This job posting is provided for informational purposes only. The accuracy of the job description, qualifications, and other details mentioned is the sole responsibility of the employer or the organization listing the job. We do not guarantee the validity or legitimacy of this job posting. Candidates are advised to conduct their own due diligence and verify the details directly with the employer before applying.
We are not liable for any decisions or actions taken by applicants in response to this job listing. By applying, you agree that all application processes, interviews, and potential job offers are managed exclusively by the listed employer or organization.
Beware of fraudulent job offers. Do not provide sensitive personal information or make any payments to secure a job.