Consultor/a para la Coordinación de Publicaciones

Job Posting Organization:
UNICEF, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, es una organización internacional que trabaja en más de 190 países y territorios para proteger los derechos de los niños y niñas. Fundada en 1946, UNICEF tiene como misión promover la salud, la educación y el bienestar de todos los niños, especialmente aquellos en situaciones vulnerables. La organización se enfoca en la defensa de los derechos de la infancia y la adolescencia, y es reconocida a nivel mundial por su experiencia en la promoción de políticas públicas que benefician a este grupo. En Chile, UNICEF se dedica a generar información y análisis sobre la situación de la niñez y adolescencia, contribuyendo a la mejora de políticas públicas y programas en favor de los derechos de los niños.

Job Overview:
El propósito de esta consultoría es coordinar las diferentes etapas del proceso de elaboración y distribución de las publicaciones de la Oficina de UNICEF Chile. El consultor/a deberá tener experiencia en temáticas de niñez y adolescencia, y será responsable de la edición, diseño, diagramación y entrega de documentos tanto para la web como para imprenta. Además, deberá trabajar en estrecha colaboración con editores/as y diseñadores/as, así como mantener contacto directo con los oficiales responsables de las publicaciones para organizar su distribución. Las publicaciones son herramientas clave para la promoción y protección de los derechos de los niños y niñas, y el consultor/a deberá asegurar que los contenidos estén alineados con el mandato de UNICEF y las directrices globales.

Duties and Responsibilities:
Las responsabilidades del consultor/a incluyen:

• Coordinar el proceso de elaboración de publicaciones, asegurando que cumplan con los estándares de UNICEF.
• Trabajar con el área de Comunicaciones para garantizar la coherencia de los contenidos.
• Elaborar informes mensuales sobre el estado de las publicaciones, incluyendo avances y dificultades.
• Realizar un análisis técnico sobre el desempeño de editores y diseñadores.
• Proponer tareas y estimaciones de costos para futuras publicaciones.
• Asegurar que las publicaciones sean legibles, lógicas y respeten los derechos de autor.
• Facilitar la validación interna de los productos a través de reuniones con el equipo de UNICEF.

Required Qualifications:
Se requiere que el candidato tenga un título de abogado/a y al menos 2 años de experiencia laboral. Además, se valorará la trayectoria profesional y la coherencia del perfil con el objetivo de la consultoría, así como la experiencia en edición y coordinación de publicaciones. Se espera que el candidato tenga experiencia demostrable de al menos 10 años en proyectos editoriales dirigidos a diferentes audiencias, así como conocimiento en temas de niñez, adolescencia y derechos humanos.

Educational Background:
El candidato debe poseer un título profesional en derecho, preferiblemente con especialización o experiencia en áreas relacionadas con la niñez y adolescencia. Se valorará la formación adicional en comunicación, edición o áreas afines.

Experience:
El consultor/a debe tener al menos 10 años de experiencia en el desarrollo y ejecución de proyectos editoriales, así como experiencia específica en la coordinación de procesos de publicaciones. Se espera que el candidato tenga un historial comprobado en la gestión de proyectos editoriales y en la colaboración con diferentes audiencias.

Languages:
El dominio del español es obligatorio, dado que todos los documentos y publicaciones se elaborarán en este idioma. Se valorará el conocimiento de otros idiomas, especialmente el inglés, para facilitar la comunicación con equipos internacionales y la comprensión de directrices globales.

Additional Notes:
La consultoría se llevará a cabo bajo un contrato temporal, y se espera que el consultor/a trabaje de manera colaborativa con el equipo de UNICEF. La remuneración se basará en la presentación de entregables acordados y se espera que el consultor/a incluya todos los costos en su propuesta. UNICEF no es responsable de la retención de impuestos, y el consultor/a deberá asegurarse de cumplir con sus obligaciones fiscales. Se espera que el candidato seleccionado tenga un estado de vacunación completo contra el SARS-CoV-2, aunque esta condición no aplica si el trabajo se realiza de forma remota.